Cabe es la 3ª persona singular del presente de indicativo y 2ª persona singular del imperativo del verbo caber que significa tener algo o alguien el tamaño adecuado para pasar por una apertura o para entrar en una oquedad, entrar, tocarle a uno o pertenecerle alguna cosa, ser posible, ser adecuado. También es una preposición arcaica y de uso literario que significa junto a, cerca de. Río de la provincia de Lugo (Galicia) que desemboca en el Sil en la cuenca hidrográfica del Miño y que en la Hispania romana llamaban Chalibe. Sin embargo cave es una apellido de origen francés, el nombre de diferentes localidades en EE.UU. y otros países, una comuna de Roma en Italia, distintas formas verbales del verbo cavar y la 2ª persona singular del imperativo del verbo latino caveo que significa tener cuidado de, guardarse de, protegerse de.
"Cave canem, avisaba un mosaico en la entrada de las villas de los patricios romanos: cuidado con el perro"